Bien, hice algunos agarrones de pantalla de como Prinergy 5.0 permite que usted corrija sin peligro archivos PDF. Realmente fácil, encienda su taller de Prinergy y el chasquido correcto en el ratón:
El ilustrador se abrirá entonces automáticamente con el archivo que usted sólo seleccionó. En el fondo, Prinergy es coverting el archivo al natural formato de AI. Esto es lo que usted cuida del Ilustrador se abre. Asegúrese que usted tiene la ventana de capas abierta. This is what you see after Illustrator opens. Make sure you have the layers window open.
Usted no conseguirá ninguna advertencia de fuente cuando usted abre el archivo. En las ventanas de capas, usted debería ver que un manojo entero de objetos llamados "Kodak Protege el Arte." Individualmente usted hace clic en cada objeto de hacer corrige. Si usted hace clic en una fuente que no ha sido convertida a contornos, sólo entonces va esto pedirle la fuente para ser cargada." Individually you click on each object to make edits. If you click on a font that has not been converted to outlines, only then will it ask you for the font to be loaded.
Bastante elegante, ¡eh!? Personalmente creo que esto es el rasgo de asesino de Prinergy 5.0. Y la gente lo querrá en Evo y pienso allí presionará hasta para soltarlo como un producto independiente. Sé que muchos clientes de Prinergy existentes no creerán que sea un gran negocio porque ellos han puesto ya procedimientos en el lugar para automatizar su volumen de trabajo & asegurar que sus clientes no les envían archivos de mierda que tienen que ser amados tiernamente. Pero para el pequeño tipo en la calle - la pequeña impresora que tiene que atender el otro tipo de clientes, esto será un don del cielo. And people will want it in Evo and I think there will even pressure to release it as a stand-alone product. I know lots of existing Prinergy customers won't think it's a big deal because they have already put procedures in place to automate their workflow & ensure their customers don't send them crap files that need to be loved tenderly. But for the little guy on the street - the small printer who has to service the other type of customers, this will be a godsend.
{5 comentarios … los leen abajo o añaden un}
¿Cómo hace el PDF'S de edición por Illy mejoran nuestro modelo corriente de hacer correcciones por Acrobat/Pitstop? ¿Usamos aquellos instrumentos todo el tiempo, y tenemos un verdadero nivel de comodidad con ellos, cómo mejora Illy esto? Hacemos mucho en marcha color cx en la Fototienda por el Acróbata que usa el Toque instrumento de Objeto, y a menudo hacemos cambios de tipo y elementos de movimiento en la utilización de Acróbata Pitstop, y tenemos un verdadero nivel de comodidad con esto, y nos hemos hecho muy competentes en ello. ¿Pierdo el barco en cómo la edición en el Ilustrador mejora esto? ¡Sólo curioso – no tratando de llover en Prinergy 5 desfile! We do a lot of on-the-fly color cx in Photoshop through Acrobat using the Touch Up Object tool, and often make type changes and move elements in Acrobat using Pitstop, and have a real comfort level with that, and have become proficient at it. Am i missing the boat on how editing in Illustrator improves on that? Just curious – not trying to rain on the Prinergy 5 parade!
Para el embalaje, Acrobat y Pitshop sólo no lo corta. (No me pregunte por qué, pregúnteles. Los tipos de embalaje son una clase diferente). Packaging guys are a different breed).
No trato con archivos de cliente bastante para saber expresamente lo que es el valor en el mercado comercial, pero realmente recuerdo cuando yo trabajaba para Creo, consiguiendo a un redactor PDF en el sistema que era mejor que Pitstop, siempre era solicitado por muchos clientes.
Soy seguramente todos para ello si es mejor y más fácil a usar que Pitstop. Cuando yo estaba en el gráfico la exposición, me mostraron las últimas versiones de Insite y Prinergy (junto con Colorflow – ESTO ES lo que inclino esperan), y este “Illustrator-to-edit-pdfs” entero nunca fue mencionado. Parece a un bastante gran negocio, curioso que esto nunca subió en mi demostración. Seems like a pretty big deal, curious that it never came up in my demo.
Como la parte del equipo que hace el pueblo de producto, la lista del nuevo software (Prinergy 5, Insite 5.53, Colorflow, Preps organizar una banda, Digitales Directo, Digital Se rinden, y otros llevó tiempo para destilar abajo a una demostración de 15 minutos. Hicimos entre 90 y 115 pueblo por día, y exposición que el enchufe de unión de Ilustrador estaba en todas las estaciones, pero parece que usted no consiguió que el tiempo lo viera. Sí, es enorme y es otro instrumento asombroso en un arsenal para enterrar rápidamente (sólo cuando usted tiene a). Póngase en contacto con un representante de ventas de Kodak para una demostración y vamos el cuadrado usted.
Yes, it is huge and it’s another amazing tool in an arsenal to dig in quickly (only when you have to). Contact a Kodak sales rep for a demo and we’ll square you up. 
Salud,
Allan
¡Rasgo muy chulo, hoy tuve que suprimir la palabra en un párrafo de texto, con pitstop suprimo la palabra y la línea estaba okey, pero ahora que la línea es más corta! Si puedo abrirlo en el ilustrador puedo ajustarlo mucho mejor que con pitstop..
Pregunta: ¿puede alguien decirme CUÁNDO Prinergy 5 (versión de EVO) estará disponible? ¿Compré a Magnus 400 CTP, esto llega a principios de febrero … qué versión vendrá con ello? I bought a Magnus 400 CTP, it arrives at the beginning of february… which version will come with it?
Gracias,
Alberto